矮人们骑着马越过旷野，穿过森林，走过丘陵，一直沿着东西大道往东行进。

他们中午都没有停下休息，而是在马背上就解决了一餐饭。

这让习惯了一天吃六顿饭的比尔博很不习惯。

但是大家都没有意见，因此他也不好太自我。

好在令他惊奇的是，项南居然能凭空变出食物。

他变出的糕点、烤鱼、炸土豆、煎牛排、熏羊排和蜂蜜茶等，都非常的美味。

这极大缓解了比尔博的不适，觉得这样的旅行貌似也还不错。

最终到了晚上，矮人们在一处山麓停下休息。

他们升起了篝火。

项南再度变出了丰盛的食物，烤鸡、熏鱼、蛋挞、果酱、蜂蜜、烤牛肉、炸猪排……让大家吃得沟满壕平，滚瓜溜圆。

比尔博自认为已经是一名出色的厨师，但是尝到项南变出的美食之后，依然觉得美味至极，比自己烹制的食物味道强多了。

如果不是肚子实在太撑，他还真想再吃一块水果布丁。

“好了，格罗因、欧因你们值第一班，菲力、奇力你们值第二班、巴林、杜瓦林你们值第三班……”索林吩咐道。

虽然肚子被塞得很撑，但是丝毫没有影响他的警觉，依旧睿智的安排着守夜的岗位。

众人都点了点头。

……

随后除了负责值夜的矮人，其他矮人都抓紧时间休息。

项南也是如此，他挨着菲力两人肩靠肩，倚着山壁很快就睡着了。

矮人们生得皮糙肉厚，而且对疾病有着很强的抗性，所以他们轻易不会生病。

在野地露营，对他们来说，也并不算辛苦。

事实上，他们就算在艾瑞博，也几乎都是睡在石床上的。

一个小时后，他们被唤醒，起来值夜。

项南往篝火里添了点柴，然后跟菲力一起瞪大眼睛，警惕的观察着四周的动静。

其他矮人都睡得很香。

但对比尔博来说，却是迟迟无法休息。

他习惯了家里温暖舒适的小屋，习惯了柔软暖和的被褥，现在睡在冰冷坚硬的地面上，旁边的邦波还一个劲儿的打呼噜，听上去就像闷雷一样，让他实在有些撑不住了。

他干脆爬了起来，来到自己骑乘的小马前，从兜里取出一颗苹果，喂到了小马的嘴里，“嗨，姑娘，真是个好姑娘!这是我俩的小秘密，谁也不许告诉。嘘~嘘~”

就在这时，他忽然听到远处传来阵阵凶残的吼声。

“那是什么？”他惊讶的看向负责守夜的项南、菲力两兄弟道。

“半兽人。”项南回答道。

“半兽人？！”比尔博被吓了一跳。

“是些嗜杀成性的家伙，外头起码有几十只，在荒原上到处可见它们的身影，即西起蓝色山脉东至迷雾山脉的广阔地带。”菲力解释道，“它们总在凌晨时分，人们熟睡时动手。干脆利落，人们来不及尖叫就已血流成河。”

比尔博听他这么说，顿觉不寒而栗。